El último testigo del Levante.
Un recuerdo arrancado del tiempo
Cuando llega el final de una vida plena y uno decide desprenderse de lo superfluo, agobiado por los recuerdos intrusivos y fantasmales que han marcado su existencia, siempre resulta difícil hacer comprender a la generación más joven, aún imbuida de su propia grandeza, que ha llegado el momento de desaparecer de la vida pública y retirarse de ella.
Este gran hombre era una memoria viviente, un libro abierto de la historia. El hecho es innegable. No pudimos encontrar el momento para entrevistarlo sobre su tiempo en el 6.º Regimiento de Infantería Extranjera (6.º REI), cuando este regimiento, en Oriente Medio, escenario de todo tipo de excesos, se enfrentó a la 13.ª Semibrigada de la Legión Extranjera (13.ª DBLE). De Simon. ¡La Legión enfrentándose a sí misma, nada menos!
El general Pépin Lehalleur merecía sin duda mucho más que unas pocas líneas en la revista de la Legión «Képi Blanc», pero habría sido mucho más apropiado dedicarle una o dos páginas en vida; tenía tanto que contar.
El general relató su campaña en el Levante a Antoine en su casa de Aix-en-Provence durante unas charlas muy agradables… Me sentiría profundamente decepcionado si nuestro amigo guardara para sí algunos fascinantes secretos históricos.
A la luz de la luna o no, amigo mío Antoine, préstame tu pluma para escribir unas palabras, una entrevista póstuma con este hombre extraordinario, una historia mágica que nos contarías junto a la chimenea, un testimonio de otra época en la que los héroes no siempre tomaban partido, sino que compartían un amor sagrado por Francia y la Legión.
Christian Morisot
Una página de la historia arrancada del tiempo
Por Antoine Marquet
Un día, durante el almuerzo en la Casa del Legionario en Auriol, se puso de pie —era el general de mayor rango entre los presentes—, sosteniendo en la mano una hoja caída de un plátano, y pronunció un discurso muy breve y peculiar:
«Caballeros, he visto desaparecer a mi regimiento tres veces: en el Levante, luego en Túnez y ahora en Ardoise (el 6.º Regimiento de Ingenieros Extranjeros acababa de cambiar su nombre a 1.er Regimiento de Ingenieros Extranjeros). Soy viejo y estoy cansado, como esta hoja, vieja y marchita, y ya no deseo participar en ningún evento legionario».
Luego, recitó íntegramente el poema de Prévert, «Les Feuilles Mortes» (Hojas de otoño), y con un gesto sencillo pero contundente, dejó caer la hoja. Informado del asunto por nuestro amigo Christian, quien dirigía esta organización, me sentí profundamente afligido, pues lo conocía personalmente, y le envié una larga carta acompañada de un ejemplar de la Antología de Poesía Legionaria, "Legión Nuestra Madre", con la esperanza de brindarle algo de consuelo a su corazón envejecido.
El último número de Képi Blanc, que recibí hoy en mi casa, me informa de su fallecimiento. Una profunda tristeza me embarga.
Lo conocí en 1989. Como subdirector durante la conmemoración del 50.º aniversario de la creación del 6.º Regimiento de Infantería Extranjera en Homs, Siria, y del 5.º aniversario del entonces recién creado 6.º Regimiento Extranjero, tuve la gran responsabilidad de organizar una buena parte de las ceremonias. Su ayuda fue inmensa para llevar a cabo esta tarea. Fue gracias a él que pude contactar con el general Barre, ya centenario, su comandante en el Levante, así como con el capellán del regimiento, gracias a documentos que él y el coronel Jacquot, oficial de apoyo operativo del 6.º Regimiento de Infantería de la Legión Extranjera (RIE), conservaban, y a la inscripción «CJ» que aparecía en uno de ellos. El anciano sacerdote pasaba sus últimos años en un retiro jesuita en la región de Sarthe.
Fue una experiencia conmovedora verlos a todos reunidos alrededor de su antiguo comandante y la bandera del 6.º RIE en el salón de honor del 6.º Regimiento Extranjero aquel día de julio de 1989…
El general, el último gran veterano del Regimiento del Levante, me mostró cierta simpatía, y su amable esposa me invitó a comer dos o tres veces a su casa en Aix-en-Provence mientras yo prestaba servicio en Képi Blanc. Fue durante estas reuniones que me contó muchos recuerdos de la vida de su regimiento durante el turbulento periodo de 1939-1941. Habló del incidente de la 13.ª Compañía y de la cruel decisión que se impuso al personal del regimiento, empezando por los legionarios rasos, y del teniente Simon…
Él mismo teniente, realizaba observaciones aéreas en una pequeña avioneta de lona y conservaba una rica colección de fotografías con bordes recortados en zigzag… Desde el valle de Bekaa hasta Krak des Chevaliers, desde Alepo hasta las ruinas de Baalbek, cuyas columnas del Templo de Júpiter eran el símbolo de la insignia del regimiento, me mostró maravillas. En una pequeña habitación contigua a su dormitorio, tenía una especie de museo personal compuesto por multitud de objetos, entre ellos su catre y la placa que marcaba la entrada a su tienda durante las maniobras, cuando estaba al mando de una brigada… me lo mostró todo, me lo explicó todo… Momentos preciosos.
Como agregado militar en México y Cuba —simultáneamente— durante el centenario de Camerone, participó en la creación del águila de bronce de Camerone, de la cual se fabricaron veinte ejemplares, incluyendo el que viaja anualmente de regimiento en regimiento (restaurado en el 6.º Regimiento de Ingenieros Extranjeros en 1996). El águila número ocho le fue asignada.
Un día, durante el almuerzo en la Casa del Legionario en Auriol, se puso de pie —era el general de mayor rango entre los presentes—, sosteniendo en la mano una hoja caída de un plátano, y pronunció un discurso muy breve y peculiar:
«Caballeros, he visto desaparecer a mi regimiento tres veces: en el Levante, luego en Túnez y ahora en Ardoise (el 6.º Regimiento de Ingenieros Extranjeros acababa de cambiar su nombre a 1.er Regimiento de Ingenieros Extranjeros). Soy viejo y estoy cansado, como esta hoja, vieja y marchita, y ya no deseo participar en ningún evento legionario».
Luego, recitó íntegramente el poema de Prévert, «Les Feuilles Mortes» (Hojas de otoño), y con un gesto sencillo pero contundente, dejó caer la hoja. Informado del asunto por nuestro amigo Christian, quien dirigía esta organización, me sentí profundamente afligido, pues lo conocía personalmente, y le envié una larga carta acompañada de un ejemplar de la Antología de Poesía Legionaria, "Legión Nuestra Madre", con la esperanza de brindarle algo de consuelo a su corazón envejecido.
El último número de Képi Blanc, que recibí hoy en mi casa, me informa de su fallecimiento. Una profunda tristeza me embarga.
Lo conocí en 1989. Como subdirector durante la conmemoración del 50.º aniversario de la creación del 6.º Regimiento de Infantería Extranjera en Homs, Siria, y del 5.º aniversario del entonces recién creado 6.º Regimiento Extranjero, tuve la gran responsabilidad de organizar una buena parte de las ceremonias. Su ayuda fue inmensa para llevar a cabo esta tarea. Fue gracias a él que pude contactar con el general Barre, ya centenario, su comandante en el Levante, así como con el capellán del regimiento, gracias a documentos que él y el coronel Jacquot, oficial de apoyo operativo del 6.º Regimiento de Infantería de la Legión Extranjera (RIE), conservaban, y a la inscripción «CJ» que aparecía en uno de ellos. El anciano sacerdote pasaba sus últimos años en un retiro jesuita en la región de Sarthe.
Fue una experiencia conmovedora verlos a todos reunidos alrededor de su antiguo comandante y la bandera del 6.º RIE en el salón de honor del 6.º Regimiento Extranjero aquel día de julio de 1989…
El general, el último gran veterano del Regimiento del Levante, me mostró cierta simpatía, y su amable esposa me invitó a comer dos o tres veces a su casa en Aix-en-Provence mientras yo prestaba servicio en Képi Blanc. Fue durante estas reuniones que me contó muchos recuerdos de la vida de su regimiento durante el turbulento periodo de 1939-1941. Habló del incidente de la 13.ª Compañía y de la cruel decisión que se impuso al personal del regimiento, empezando por los legionarios rasos, y del teniente Simon…
Él mismo teniente, realizaba observaciones aéreas en una pequeña avioneta de lona y conservaba una rica colección de fotografías con bordes recortados en zigzag… Desde el valle de Bekaa hasta Krak des Chevaliers, desde Alepo hasta las ruinas de Baalbek, cuyas columnas del Templo de Júpiter eran el símbolo de la insignia del regimiento, me mostró maravillas. En una pequeña habitación contigua a su dormitorio, tenía una especie de museo personal compuesto por multitud de objetos, entre ellos su catre y la placa que marcaba la entrada a su tienda durante las maniobras, cuando estaba al mando de una brigada… me lo mostró todo, me lo explicó todo… Momentos preciosos.
Como agregado militar en México y Cuba —simultáneamente— durante el centenario de Camerone, participó en la creación del águila de bronce de Camerone, de la cual se fabricaron veinte ejemplares, incluyendo el que viaja anualmente de regimiento en regimiento (restaurado en el 6.º Regimiento de Ingenieros Extranjeros en 1996). El águila número ocho le fue asignada.
Comparte tu escritura
Mayores de la legión: Sobre la Legión y otros temas
Seguidores: Sobre la Legión
Nombre de pila
Nombre
Publica tu escrito aquí
Tu historia para descargar 5 MB máximo
0 archivo(s)