Respuesta al editorial: Presentación de los kepis blancos

Mi querido veterano:

Leí sus palabras con respeto… y con una emoción que solo quienes han portado el kepi blanco pueden comprender verdaderamente.

No se limitó a relatar una ceremonia.

Capturó un espíritu.

En su noche en Bonifacio, en ese silencio sostenido, en esa canción que culmina con un paso perfecto, todo está presente: la precisión, la contención, la sobriedad.

Esa fuerza silenciosa que nunca ha necesitado mostrarse para existir.

Comparto plenamente su reflexión.

Se dice que encarnamos la calma de los veteranos.

Y esta calma no es ni debilidad ni nostalgia, sino maestría.

Maestría del gesto, de la voz, de la emoción.

Maestría de ese momento único en que un hombre se convierte en legionario, no bajo la mirada de los demás, sino bajo la suya propia.

Tiene razón: un rito no es algo para exhibir.

Es algo que debe transmitirse.

Cuando abandona la intimidad del cuerpo para convertirse en una demostración, algo cambia, casi imperceptiblemente al principio… luego irreversiblemente.

Lo que era una experiencia acogedora se convierte en una exhibición.

Lo que antes era una cuestión de honor se transforma en una puesta en escena.

Y entonces, sí, surge una especie de inquietud.

No una herida, pero ya un dolor.

Porque la Legión siempre ha protegido lo esencial:
el anonimato del legionario, la modestia de su compromiso, la silenciosa dignidad de sus ritos.

Gritar donde se hablaba, mostrar donde se transmitía conocimiento, exhibir donde se daba la bienvenida…
esto no es simplemente una evolución.

Es un cambio en la naturaleza.

Tu perspectiva es acertada porque es fiel.

Fiel a lo que has experimentado.

Fiel a lo que hemos recibido, aunque no siempre sepamos cómo nombrarlo.

Y fieles, sobre todo, a aquello que tenemos el deber de preservar.

No se trata de rechazar el paso del tiempo.

Se trata de no ceder ante el espíritu de la época cuando nos aleja de lo esencial.

Gracias, querido camarada, por tener el valor —y la integridad— de expresar con palabras lo que muchos sienten pero no siempre se atreven a decir.

Con toda mi amistad legionaria.

Capitán (retirado) Jean-Marie DIEUZE