EDITORIAL 10
Isabelle Maury,
Una pintora excepcional.
Por Christian Morisot
Isabelle Maury siente pasión por pintar a la Legión Extranjera Francesa, y más concretamente, al legionario.
Su reciente visita a Saumur le dejó una impresión particularmente delicada y de gran calidad.
Expresa discretamente su postura sobre las corridas de toros sin adoptar una postura firme, y sus pinturas pueden ser interpretadas por ambos lados, a favor y en contra; cada uno encuentra algo que apreciar. Sin embargo, no hay malentendidos; Isabelle transmite sutilmente su mensaje.
Isabelle Maury siente pasión por pintar a la Legión Extranjera Francesa, y más concretamente, al legionario.
Su reciente visita a Saumur le dejó una impresión particularmente delicada y de gran calidad.
Expresa discretamente su postura sobre las corridas de toros sin adoptar una postura firme, y sus pinturas pueden ser interpretadas por ambos lados, a favor y en contra; cada uno encuentra algo que apreciar. Sin embargo, no hay malentendidos; Isabelle transmite sutilmente su mensaje.
Pintar no es conocimiento. Ni placer. Antes de experimentarlo, el pintor se sumerge en la oscuridad. Debe emerger de ella para que se produzca la transgresión de inventar formas objetivas y subjetivas. Es proyectarse en un universo interior utilizando el mundo incorruptible de la realidad visual.
Pintar consiste en descubrir la sensibilidad a la belleza, la que conduce a la comprensión del arte y a la incertidumbre de las leyes y criterios de la belleza, que a menudo permanecen sin explicación. “Isabelle” encarna la belleza intelectual, expresada mediante una hábil combinación de múltiples variedades de color, que una indisciplina deliberada pero controlada transforma en una obra de arte.
Para ella, no hay engaño, solo entusiasmo, acentuado, sin recurrir a elecciones de palabras calculadas, por un genuino talento natural.
La Madre Naturaleza, caprichosa como siempre, ofrece el "truco" del buen hacer; es hermosa y compleja en su simplicidad… “Isabelle” comprende instintivamente las proporciones del cuerpo, la naturalidad de la representación, y captura a la perfección los puntos clave de articulación, dotando a sus sujetos de una silueta, una actitud. Es la imagen que la vida cotidiana nos devuelve.
Como un hada madrina, aporta una sensación de verosimilitud a sus dibujos y a la elección de sus motivos, que se encuentran en perpetuo movimiento. Todos sus lienzos transmiten la cualidad favorable y esencial de un hilo conductor que guía sus creaciones pictóricas meticulosamente construidas, reflexivas, elaboradas y refinadas.
Pintar consiste en descubrir la sensibilidad a la belleza, la que conduce a la comprensión del arte y a la incertidumbre de las leyes y criterios de la belleza, que a menudo permanecen sin explicación. “Isabelle” encarna la belleza intelectual, expresada mediante una hábil combinación de múltiples variedades de color, que una indisciplina deliberada pero controlada transforma en una obra de arte.
Para ella, no hay engaño, solo entusiasmo, acentuado, sin recurrir a elecciones de palabras calculadas, por un genuino talento natural.
La Madre Naturaleza, caprichosa como siempre, ofrece el "truco" del buen hacer; es hermosa y compleja en su simplicidad… “Isabelle” comprende instintivamente las proporciones del cuerpo, la naturalidad de la representación, y captura a la perfección los puntos clave de articulación, dotando a sus sujetos de una silueta, una actitud. Es la imagen que la vida cotidiana nos devuelve.
Como un hada madrina, aporta una sensación de verosimilitud a sus dibujos y a la elección de sus motivos, que se encuentran en perpetuo movimiento. Todos sus lienzos transmiten la cualidad favorable y esencial de un hilo conductor que guía sus creaciones pictóricas meticulosamente construidas, reflexivas, elaboradas y refinadas.
Sin concesiones, la impulsa una profesionalidad formidable, la búsqueda de la precisión cromática perfecta: un delicado ejercicio que permite expresar la elegancia de una situación, un acontecimiento, una emoción.
Pintar no la cosa en sí, sino el efecto que produce, un acto de creación encantador.
“Isabelle Maury”, un estilo pictórico único y original, una firma que inevitablemente conducirá al reconocimiento, una consecuencia necesaria para los pintores apasionados y talentosos, aquellos que evocan directamente una poderosa respuesta emocional.
Un merecido homenaje a una artista que vive su pintura con intimidad y pureza, y que logra compartir sus emociones con nosotros, haciéndonos ver el mundo y las imágenes desde una perspectiva diferente, una que llega al alma.
Isabelle Maury es una "Pintora del Ejército" - Honfleur (Baja Normandía) 14600
Pintar no la cosa en sí, sino el efecto que produce, un acto de creación encantador.
“Isabelle Maury”, un estilo pictórico único y original, una firma que inevitablemente conducirá al reconocimiento, una consecuencia necesaria para los pintores apasionados y talentosos, aquellos que evocan directamente una poderosa respuesta emocional.
Un merecido homenaje a una artista que vive su pintura con intimidad y pureza, y que logra compartir sus emociones con nosotros, haciéndonos ver el mundo y las imágenes desde una perspectiva diferente, una que llega al alma.
Isabelle Maury es una "Pintora del Ejército" - Honfleur (Baja Normandía) 14600