EDITORIAL 8
EL CENTRO DE MASA DE LA LEGIÓN EN PUYLOUBIER
Un Legado de Orgullo
Por Louis Pérez y Cid
El Centro de Masacre de la Legión en Puyloubier no es un simple cementerio. Es el heredero directo de la memoria de la Legión en Argelia y la extensión espiritual de Sidi Bel Abbès.
Su historia se desarrolla en dos etapas.
El Centro de Masacre de la Legión en Puyloubier no es un simple cementerio. Es el heredero directo de la memoria de la Legión en Argelia y la extensión espiritual de Sidi Bel Abbès.
Su historia se desarrolla en dos etapas.
1954: Los residentes de la Institución para Veteranos Discapacitados
La primera etapa se remonta a 1954. Los residentes de la Institución para Veteranos Discapacitados de la Legión Extranjera (IILE), ubicada en Puyloubier, fueron enterrados en el cementerio municipal del pueblo.
Estos veteranos, heridos por la guerra o por las dificultades de la vida, encontraron allí un entierro digno, en consonancia con el espíritu de camaradería característico de la Legión. En esta etapa, todavía no es la "Plaza de la Legión" en el sentido histórico del término, sino un lugar de descanso para los veteranos de la Institución.
Estos veteranos, heridos por la guerra o por las dificultades de la vida, encontraron allí un entierro digno, en consonancia con el espíritu de camaradería característico de la Legión. En esta etapa, todavía no es la "Plaza de la Legión" en el sentido histórico del término, sino un lugar de descanso para los veteranos de la Institución.
1962: Traslado del Panteón desde Sidi Bel Abbès
La verdadera Plaza de la Legión se estableció tras la salida de Argelia.
En 1962, la Legión abandonó definitivamente Sidi Bel Abbès, su base desde 1843. Era entonces necesario preservar lo esencial: la memoria.
Las cenizas del Panteón de la Legión fueron trasladadas a la Francia continental, a Puyloubier.
• General Paul-Frédéric Rollet, figura fundadora de la Legión moderna.
• Príncipe Aage de Dinamarca, oficial de la Legión.
• Legionario Zimmermann, el último en ser asesinado en Argelia.
Sus tumbas, conocidas como tumbas "eternas", están alineadas a lo largo del muro del cementerio, reflejando la antigua sección de Sidi Bel Abbès.
Posteriormente (1990) se unieron los restos del suboficial Struzina, en representación de los legionarios caídos en Indochina, y los de legionarios distinguidos que expresaron este deseo: el teniente coronel Jeanpierre (1969) y el general Olié (2003, fuera de la sección). Las esposas del teniente coronel Jeanpierre y del general Olié también están enterradas allí.
Las placas de mármol con los nombres de los fallecidos en el gran muro proceden del antiguo monumento conmemorativo de la Legión en Sidi Bel Abbès. Este monumento fue reconstruido (1963) en el distrito de Viénot de Aubagne, sede de la Legión.
Puyloubier se convirtió así en el depósito vivo del espíritu legionario transferido desde Argelia.
En 1962, la Legión abandonó definitivamente Sidi Bel Abbès, su base desde 1843. Era entonces necesario preservar lo esencial: la memoria.
Las cenizas del Panteón de la Legión fueron trasladadas a la Francia continental, a Puyloubier.
• General Paul-Frédéric Rollet, figura fundadora de la Legión moderna.
• Príncipe Aage de Dinamarca, oficial de la Legión.
• Legionario Zimmermann, el último en ser asesinado en Argelia.
Sus tumbas, conocidas como tumbas "eternas", están alineadas a lo largo del muro del cementerio, reflejando la antigua sección de Sidi Bel Abbès.
Posteriormente (1990) se unieron los restos del suboficial Struzina, en representación de los legionarios caídos en Indochina, y los de legionarios distinguidos que expresaron este deseo: el teniente coronel Jeanpierre (1969) y el general Olié (2003, fuera de la sección). Las esposas del teniente coronel Jeanpierre y del general Olié también están enterradas allí.
Las placas de mármol con los nombres de los fallecidos en el gran muro proceden del antiguo monumento conmemorativo de la Legión en Sidi Bel Abbès. Este monumento fue reconstruido (1963) en el distrito de Viénot de Aubagne, sede de la Legión.
Puyloubier se convirtió así en el depósito vivo del espíritu legionario transferido desde Argelia.
.jpg?t=19bb03f6_400f_44ca_ba51_b0895320a168)
Una puerta de Camerone
Al fondo de la plaza se alza una puerta de hierro forjado, discreta pero de gran simbolismo. En Camerone, México, el primer monumento erigido en memoria de los legionarios caídos el 30 de abril de 1863 fue una puerta protectora que rodeaba el osario de los héroes.
En 1963, con motivo del centenario de la batalla, se construyó un nuevo monumento conmemorativo de mayor tamaño en el sitio de Camerone. El antiguo recinto fue posteriormente desmantelado.
La puerta que rodeaba el osario fue enviada a Francia por la asociación local de Camerone. Posteriormente, se instaló en Puyloubier.
No se trató de una repatriación de restos; los héroes de Camerone aún descansan en México, sino del traslado de un elemento material directamente vinculado al lugar fundacional del mito legionario.
Esta puerta establece un vínculo tangible entre Camerone, Sidi Bel Abbès y Puyloubier.
Más que un cementerio
La sección de la Legión del cementerio de Puyloubier no es un lugar de nostalgia.
Es un punto de encuentro.
Aquí yacen quienes sirvieron, comandaron, sufrieron y, en ocasiones, encarnaron el espíritu mismo de la Legión. Las lápidas provienen de Argelia y la puerta de México: "reliquias" simbólicamente poderosas. Hay que entrar con especial respeto, pues es el alma de la Legión la que descansa aquí, rodeada de veteranos de la institución de los Inválidos, como centinelas eternos.
La Legión abandonó su patria norteafricana, pero no abandonó su memoria.
Aquí, en Provenza, la trajo consigo.
Es un punto de encuentro.
Aquí yacen quienes sirvieron, comandaron, sufrieron y, en ocasiones, encarnaron el espíritu mismo de la Legión. Las lápidas provienen de Argelia y la puerta de México: "reliquias" simbólicamente poderosas. Hay que entrar con especial respeto, pues es el alma de la Legión la que descansa aquí, rodeada de veteranos de la institución de los Inválidos, como centinelas eternos.
La Legión abandonó su patria norteafricana, pero no abandonó su memoria.
Aquí, en Provenza, la trajo consigo.