Laotische Chronik 6/6
Von Oberstleutnant (TE-er) Antoine Marquet
Nach einer angenehmen Zugfahrt kamen wir zurück in Vientiane und bezogen unser Zimmer im Hotel Le Charme. In diesem nostalgischen Hotel mit seinen riesigen Zimmern und – wie in allen anderen Hotels auch – Betten, in denen drei oder vier Personen Platz fanden, fühlten wir uns wie in die 1950er-Jahre zurückversetzt!
Wir verbrachten den Tag mit der Besichtigung von Tempeln und einem Museum. Zum Mittagessen gingen wir in ein kleines Restaurant, das von einem Franzosen geführt wurde. Das Surren der Mikrowelle ließ vermuten, dass das Essen aufgewärmt war, aber es schmeckte gut und war von guter Qualität.
Am Nachmittag setzten wir unsere Besichtigungstour bis zum Abend fort.
Nach einem Aperitif, der sich zu einem Abendessen entwickelte, zeigte uns Jean ein sehr elegantes Bistro im ersten Stock eines völlig unscheinbaren Gebäudes. Eine gedämpfte Atmosphäre und sanftes Licht durchdringen die verschiedenen kleinen Räume des Bistros. Im Zentrum befindet sich eine Kochinsel, an der ein großes und effizientes Team die exquisitesten Cocktails zubereitet oder die begehrtesten Whiskys serviert. Ich gestehe, obwohl ich kein starker Trinker bin, dass ich, wenn ich in Vientiane lebte, Stammgast in diesem Bistro wäre!... Weiterlesen...
Nach einer angenehmen Zugfahrt kamen wir zurück in Vientiane und bezogen unser Zimmer im Hotel Le Charme. In diesem nostalgischen Hotel mit seinen riesigen Zimmern und – wie in allen anderen Hotels auch – Betten, in denen drei oder vier Personen Platz fanden, fühlten wir uns wie in die 1950er-Jahre zurückversetzt!
Wir verbrachten den Tag mit der Besichtigung von Tempeln und einem Museum. Zum Mittagessen gingen wir in ein kleines Restaurant, das von einem Franzosen geführt wurde. Das Surren der Mikrowelle ließ vermuten, dass das Essen aufgewärmt war, aber es schmeckte gut und war von guter Qualität.
Am Nachmittag setzten wir unsere Besichtigungstour bis zum Abend fort.
Nach einem Aperitif, der sich zu einem Abendessen entwickelte, zeigte uns Jean ein sehr elegantes Bistro im ersten Stock eines völlig unscheinbaren Gebäudes. Eine gedämpfte Atmosphäre und sanftes Licht durchdringen die verschiedenen kleinen Räume des Bistros. Im Zentrum befindet sich eine Kochinsel, an der ein großes und effizientes Team die exquisitesten Cocktails zubereitet oder die begehrtesten Whiskys serviert. Ich gestehe, obwohl ich kein starker Trinker bin, dass ich, wenn ich in Vientiane lebte, Stammgast in diesem Bistro wäre!... Weiterlesen...
Laotische Chronik 5/6
Von Oberstleutnant (TE-er) Antoine Marquet
Letzte Nacht in Mouang Khoua
26. Januar 2024
Nach dem Frühstück in unserem Stammbistro schnappten wir uns die Tasche mit den Mahlzeiten, die der Besitzer freundlicherweise für uns vorbereitet hatte, und verließen mit unseren Rucksäcken die Stadt. Wir machten uns auf den Weg zum Anleger der Pirogen, wo wir am Vortag reserviert hatten.
Zu unserer Überraschung verzögerte sich die Abfahrt, und anstatt einer Piroge mit bequemen Sitzen mussten wir uns mit einem einfachen, 18 cm breiten Brett begnügen, das an beiden Seiten des Bootes am Boden entlang verlief. Dort erlitt ich meine erste Verletzung in Indochina! Mein Kopf prallte gegen das Metalldach des Bootes. Keine medizinische Evakuierung, keine Geneviève de Galard, die meine Wunde versorgte … und ich bin schließlich Offizier!
Nach fünf recht unbequemen Paddelstunden – nicht wegen der starken Strömung, sondern wegen der Enge der Sitze, die uns zwang, ständig unsere Position zu wechseln, obwohl wir unsere Isomatten erst halbiert, dann geviertelt und schließlich achtelt hatten und diese sich ohne Rücksicht auf unsere Hinterteile flach ausbreiteten –, erreichten wir Mouang Gnoi am alten Ho-Chi-Minh-Pfad.
In dieser Gegend gibt es sogenannte Schutzhöhlen, die von den Amerikanern stark bombardiert wurden, die vor der Landung auf ihrem Stützpunkt die Bombenschächte ihrer Bomber leerten... Weiterlesen...
Letzte Nacht in Mouang Khoua
26. Januar 2024
Nach dem Frühstück in unserem Stammbistro schnappten wir uns die Tasche mit den Mahlzeiten, die der Besitzer freundlicherweise für uns vorbereitet hatte, und verließen mit unseren Rucksäcken die Stadt. Wir machten uns auf den Weg zum Anleger der Pirogen, wo wir am Vortag reserviert hatten.
Zu unserer Überraschung verzögerte sich die Abfahrt, und anstatt einer Piroge mit bequemen Sitzen mussten wir uns mit einem einfachen, 18 cm breiten Brett begnügen, das an beiden Seiten des Bootes am Boden entlang verlief. Dort erlitt ich meine erste Verletzung in Indochina! Mein Kopf prallte gegen das Metalldach des Bootes. Keine medizinische Evakuierung, keine Geneviève de Galard, die meine Wunde versorgte … und ich bin schließlich Offizier!
Nach fünf recht unbequemen Paddelstunden – nicht wegen der starken Strömung, sondern wegen der Enge der Sitze, die uns zwang, ständig unsere Position zu wechseln, obwohl wir unsere Isomatten erst halbiert, dann geviertelt und schließlich achtelt hatten und diese sich ohne Rücksicht auf unsere Hinterteile flach ausbreiteten –, erreichten wir Mouang Gnoi am alten Ho-Chi-Minh-Pfad.
In dieser Gegend gibt es sogenannte Schutzhöhlen, die von den Amerikanern stark bombardiert wurden, die vor der Landung auf ihrem Stützpunkt die Bombenschächte ihrer Bomber leerten... Weiterlesen...
Laotische Chronik 3/6
Von Oberstleutnant a. D. Antoine Marquet
31. Januar 1954
7:30 Uhr
Die Abteilung von Kommandant Cabaribère verlässt Mouang Khouei in folgender Reihenfolge: 3. Kompanie des 2. BCL, 6. Kompanie, CCB-Personal und 7. Kompanie.
8:15 Uhr
Die Abteilung Menigoz verlässt Kouang Rip, nachdem Kommandant Vaudrey und das 5. Tabor eine Stunde zuvor abmarschiert sind.
9:00 Uhr
Die Späher der vordersten Gruppe der 3. Kompanie des 2. BCL stoßen auf eine Gruppe regulärer Viet Minh, die auf Mouang Khouei marschiert. Die Laoten reagieren zuerst und eröffnen das Feuer, wobei die drei führenden Viet Minh getötet werden.
Der Feind erwiderte das Feuer, und nach einer halben Stunde Kampf meldete Leutnant Banlier, dass seine Feuergruppe fast erschöpft sei. Der Kommandant befahl daraufhin der 6. Kompanie, an ihm vorbeizurücken.
Unterdessen verstärkte der Feind stetig seine Stellung, und die Gruppen Debret, Bondietete und Ducati, die beidseits des Weges aufgestellt waren, mussten vier aufeinanderfolgende Angriffe abwehren. Bei diesen Angriffen ließ der Feind etwa fünfzig Tote und eine beträchtliche Menge an Waffen zurück. Die 6. Kompanie verzeichnete einen Gefallenen, sechs Vermisste (darunter Leutnant Debret) und zwölf Verwundete, zusätzlich zu drei Verwundeten im Kampfunterstützungsbataillon.
Der Feind konnte seine Verluste ausgleichen, während die 6. Kompanie, die bereits beim Verlassen von Mouang Khoua auf 80 Legionäre reduziert war, die volle Wucht der Degradierung zu spüren bekam. Diese entsprach einem Viertel ihrer Stärke, darunter zwei Gruppenführer. Sie sollte durch die 7. Kompanie verstärkt werden.... Weiterlesen...
Laotische Chronik 2/6
Von Oberstleutnant a.D. Antoine Marquet
24. Januar 2024
Die Entdeckung dieser kleinen Stadt überrascht mich, nicht aber meine Teamkollegen in Thailand! Gegen 4:30 Uhr werde ich von einem dumpfen Schlag geweckt, der sich metronomartig regelmäßig wiederholt. Ich erfahre, dass es der Gong des nahegelegenen Tempels ist, wo wir einige Mönche während der Almosensammlung treffen werden. Anstelle des Gongs müssen wir uns eine Rede anhören, die von einer monotonen Männerstimme auf Laotisch gehalten wird und der Bevölkerung gesellschaftliche, politische und zweifellos indoktrinierende Botschaften vermittelt. Die Bevölkerung scheint dieser kommunistischen Hetzrede gleichgültig gegenüberzustehen. Im ersten Morgengrauen säumen Stände mit Waren aller Art die Straßen. Wir finden so ziemlich alles. Wunderschönes, frisches Gemüse, direkt aus der Erde geerntet, zubereitete Gerichte, Werkzeuge, Tiere – eine Tierart stach mir besonders ins Auge: getrocknete Ratten, gegrillte Ratten… Kenner mit exquisitem Geschmack würden sie sicher zu schätzen wissen. Auch der Marktbesuch war sehr aufschlussreich: Ein Kalb war gerade eben auf dem Boden geschlachtet worden. Direkt vor Ort geschlachtet, lockte es nicht nur Menschen, sondern auch Hunde und Katzen an. Das überraschte niemanden außer uns… Weiterlesen...
24. Januar 2024
Die Entdeckung dieser kleinen Stadt überrascht mich, nicht aber meine Teamkollegen in Thailand! Gegen 4:30 Uhr werde ich von einem dumpfen Schlag geweckt, der sich metronomartig regelmäßig wiederholt. Ich erfahre, dass es der Gong des nahegelegenen Tempels ist, wo wir einige Mönche während der Almosensammlung treffen werden. Anstelle des Gongs müssen wir uns eine Rede anhören, die von einer monotonen Männerstimme auf Laotisch gehalten wird und der Bevölkerung gesellschaftliche, politische und zweifellos indoktrinierende Botschaften vermittelt. Die Bevölkerung scheint dieser kommunistischen Hetzrede gleichgültig gegenüberzustehen. Im ersten Morgengrauen säumen Stände mit Waren aller Art die Straßen. Wir finden so ziemlich alles. Wunderschönes, frisches Gemüse, direkt aus der Erde geerntet, zubereitete Gerichte, Werkzeuge, Tiere – eine Tierart stach mir besonders ins Auge: getrocknete Ratten, gegrillte Ratten… Kenner mit exquisitem Geschmack würden sie sicher zu schätzen wissen. Auch der Marktbesuch war sehr aufschlussreich: Ein Kalb war gerade eben auf dem Boden geschlachtet worden. Direkt vor Ort geschlachtet, lockte es nicht nur Menschen, sondern auch Hunde und Katzen an. Das überraschte niemanden außer uns… Weiterlesen...
Laotische Chronik 1/6
Von Oberstleutnant a. D. Antoine Marquet
Im Juni 2023 erzählte mir mein Kamerad Jean-Pierre Raoul, ein pensionierter Bataillonskommandeur, erstmals von seiner Entdeckung durch seine Lektüre* blutiger Kämpfe in der Region Mouang Khoua im Norden von Laos. Beteiligt waren das 2. Bataillon des 3. Fremdeninfanterieregiments (3e REI) unter Major Cabaribère, eine Kolonne des 5. Bataillons des 5. Regiments unter Major Vaudrey, drei laotische Kompanien und eine Hilfstruppenkompanie. Er beschloss, den Vorfall 70 Jahre später aufzuklären und besuchte den Ort des Geschehens.
Dazu erstellte er eine sehr umfassende und detaillierte Akte über die dramatischen Ereignisse, die zum Verschwinden des 2. Bataillons des 3. REI sowie bedeutender Teile des 5. Bataillons des 5. Regiments und der laotischen Jäger führten.
So führten zwei Zeilen in einem Buch zu einer Reise auf den Spuren unserer Vorgänger. Mit dabei waren mein Kamerad Raoul (wir dienten gemeinsam in drei Regimentern und gehörten demselben Jahrgang an), General Jean Baillaud (Fallschirmjäger) (General Rollet-Klasse), mit dem ich ein Jahr praktische Ausbildung an der Luftwaffenschule (EAI) absolviert hatte, Korporal Jacky Biaugeaud, Präsident des thailändischen Veteranenverbands (FACS), und ich. Aus administrativen Gründen konnte Oberst Jean-Luc Martin (General Rollet-Klasse) nicht teilnehmen. Sie alle leben in Thailand und hatten die Weitsicht, mich – ich lebe in Portugal – zu dieser Gedenkreise einzuladen.
Dieser Bericht beschreibt die Reise und stellt den historischen Kontext der damaligen Zeit dar, der sich dank des Kriegstagebuchs des 2. Bataillons des 3. Fremdeninfanterieregiments (II/3e REI) und des Berichts von Kommandant Cabaribère selbst rekonstruieren lässt. Wir, ehemalige Legionäre, hatten noch nie von dieser Angelegenheit gehört. 21. Januar 2024
Nach einer langen Reise erreichte ich Vientiane, die Hauptstadt von Laos, und wartete in einem Hotel auf meine Begleiter, die am nächsten Tag eintreffen sollten.
22. Januar 2024
Am Nachmittag trafen wir uns in einem schönen Hotel, La Seine, am Ufer des legendären Mekong. Ich hatte Baillaud seit 43 Jahren nicht gesehen, Raoul seit etwa 30 Jahren, und Jacky Baillaud begegnete ich zum ersten Mal. Der Spaziergang durch die Stadt zwischen den beiden Hotels offenbarte eine ausgesprochen orientalische Sauberkeit und die beeindruckende Strom- und Telefonverkabelung dieser Hauptstadt. Weiterlesen...
Im Juni 2023 erzählte mir mein Kamerad Jean-Pierre Raoul, ein pensionierter Bataillonskommandeur, erstmals von seiner Entdeckung durch seine Lektüre* blutiger Kämpfe in der Region Mouang Khoua im Norden von Laos. Beteiligt waren das 2. Bataillon des 3. Fremdeninfanterieregiments (3e REI) unter Major Cabaribère, eine Kolonne des 5. Bataillons des 5. Regiments unter Major Vaudrey, drei laotische Kompanien und eine Hilfstruppenkompanie. Er beschloss, den Vorfall 70 Jahre später aufzuklären und besuchte den Ort des Geschehens.
Dazu erstellte er eine sehr umfassende und detaillierte Akte über die dramatischen Ereignisse, die zum Verschwinden des 2. Bataillons des 3. REI sowie bedeutender Teile des 5. Bataillons des 5. Regiments und der laotischen Jäger führten.
So führten zwei Zeilen in einem Buch zu einer Reise auf den Spuren unserer Vorgänger. Mit dabei waren mein Kamerad Raoul (wir dienten gemeinsam in drei Regimentern und gehörten demselben Jahrgang an), General Jean Baillaud (Fallschirmjäger) (General Rollet-Klasse), mit dem ich ein Jahr praktische Ausbildung an der Luftwaffenschule (EAI) absolviert hatte, Korporal Jacky Biaugeaud, Präsident des thailändischen Veteranenverbands (FACS), und ich. Aus administrativen Gründen konnte Oberst Jean-Luc Martin (General Rollet-Klasse) nicht teilnehmen. Sie alle leben in Thailand und hatten die Weitsicht, mich – ich lebe in Portugal – zu dieser Gedenkreise einzuladen.
Dieser Bericht beschreibt die Reise und stellt den historischen Kontext der damaligen Zeit dar, der sich dank des Kriegstagebuchs des 2. Bataillons des 3. Fremdeninfanterieregiments (II/3e REI) und des Berichts von Kommandant Cabaribère selbst rekonstruieren lässt. Wir, ehemalige Legionäre, hatten noch nie von dieser Angelegenheit gehört. 21. Januar 2024
Nach einer langen Reise erreichte ich Vientiane, die Hauptstadt von Laos, und wartete in einem Hotel auf meine Begleiter, die am nächsten Tag eintreffen sollten.
22. Januar 2024
Am Nachmittag trafen wir uns in einem schönen Hotel, La Seine, am Ufer des legendären Mekong. Ich hatte Baillaud seit 43 Jahren nicht gesehen, Raoul seit etwa 30 Jahren, und Jacky Baillaud begegnete ich zum ersten Mal. Der Spaziergang durch die Stadt zwischen den beiden Hotels offenbarte eine ausgesprochen orientalische Sauberkeit und die beeindruckende Strom- und Telefonverkabelung dieser Hauptstadt. Weiterlesen...
IRVIN Die Revolution des Lebens durch Naturerlebnisse
oder die Kunst, junge Menschen zu stärken
Von Louis Perez y Cid
Manche Lebenswege hinterlassen einen bleibenden Eindruck. Der meines Freundes Patrice Valantin ist einer davon. Als ehemaliger Offizier der französischen Fremdenlegion und Unternehmer im Bereich ökologischer Ingenieurwesen hätte er einen bequemen Weg einschlagen können. 2012 entschied er sich für einen anderen:
Er widmete sich jungen Menschen, die ihren Weg verloren hatten, und gründete IRVIN.
IRVIN ist kein gewöhnliches Trainingszentrum. Es ist ein Ort der Erneuerung. Ein Raum, in dem man wieder lernt, morgens aufzustehen, Teil einer Gruppe zu sein, Sinn in Anstrengung zu finden und die Zukunft zu gestalten.
Ein praxisorientierter Weg ins Berufsleben
Die Würde des Dienstes.
Manche Bilder kommen und gehen, andere wurzeln.
Unschuldige Titel und solche, die im Stillen wirken.
Die Würde des Dienstes.
Es ist schön. Es ist klar. Es klingt gut unter den Kepis und in den Salons.
Und auf dem Einband eines Tagebuchs eine vertraute Gestalt, ein Legionär. Nun ja … fast.
Auf einem gekrönten Haupt ein königlicher Bart. Perfekte Überlagerung. Der Soldat und der König verschmelzen. Ein grafischer Zufall, zweifellos. Der Zufall hat manchmal eine große Fantasie.
Unschuldige Titel und solche, die im Stillen wirken.
Die Würde des Dienstes.
Es ist schön. Es ist klar. Es klingt gut unter den Kepis und in den Salons.
Und auf dem Einband eines Tagebuchs eine vertraute Gestalt, ein Legionär. Nun ja … fast.
Auf einem gekrönten Haupt ein königlicher Bart. Perfekte Überlagerung. Der Soldat und der König verschmelzen. Ein grafischer Zufall, zweifellos. Der Zufall hat manchmal eine große Fantasie.
Fügen wir hinzu: Camerone 2026, das, wie man sagt, unter dem Zeichen der Fürstenfamilie von Monaco steht, deren Vorfahre in der Legion diente. Auch hier gibt es nichts zu kritisieren, die Geschichte ist korrekt, respektabel, ja elegant. Die Legion vergisst nie diejenigen, die ihre Farben getragen haben. Und das zu Recht.
Doch der scharfsinnige Wahnsinnige hat einen Fehler: Er beobachtet Ausrichtungen, Symbole, Resonanzen.
Ein Legionär im Dienste eines Königs. Dienst, der mit Adel verbunden ist.
Eine Fürstenfamilie, die in die Erzählung hineingezogen wird. Weiterlesen...
Doch der scharfsinnige Wahnsinnige hat einen Fehler: Er beobachtet Ausrichtungen, Symbole, Resonanzen.
Ein Legionär im Dienste eines Königs. Dienst, der mit Adel verbunden ist.
Eine Fürstenfamilie, die in die Erzählung hineingezogen wird. Weiterlesen...
Ohne Kepi, aber nicht ohne Loyalität
Der folgende Text zeugt von tiefer Verbundenheit zur Institution und dem Anliegen, die Arbeit der Veteranenverbände fortzuführen. Er thematisiert eine oft umgangene Frage: Welche Rolle spielen Unterstützer?
Diese Betrachtung ist weder polemisch noch ikonoklastisch. Sie beleuchtet lediglich Widersprüche in einem Diskurs, der zwar die Aufnahme neuer Mitglieder befürwortet, bürgerschaftliches Engagement aber mitunter auf rein materielle Vorteile reduziert. Die Argumentation mag irritierend sein, doch sie gründet sich auf Respekt, Logik und Kameradschaft.
Antoines Text richtet sich an alle, die die Veteranenverbände am Leben erhalten – ehemalige Legionäre und Unterstützer gleichermaßen – und lädt zu einer unvoreingenommenen, offenen und ehrlichen Lektüre ein, im Dienste einer Tradition, die nur durch die Treue zu ihren menschlichen Werten bewahrt werden kann.
Louis Perez y Cid
Diese Betrachtung ist weder polemisch noch ikonoklastisch. Sie beleuchtet lediglich Widersprüche in einem Diskurs, der zwar die Aufnahme neuer Mitglieder befürwortet, bürgerschaftliches Engagement aber mitunter auf rein materielle Vorteile reduziert. Die Argumentation mag irritierend sein, doch sie gründet sich auf Respekt, Logik und Kameradschaft.
Antoines Text richtet sich an alle, die die Veteranenverbände am Leben erhalten – ehemalige Legionäre und Unterstützer gleichermaßen – und lädt zu einer unvoreingenommenen, offenen und ehrlichen Lektüre ein, im Dienste einer Tradition, die nur durch die Treue zu ihren menschlichen Werten bewahrt werden kann.
Louis Perez y Cid
Dienen ohne Zugehörigkeit: Die Rolle von Unterstützern in Veteranenverbänden
Von Antoine Marquet, Oberstleutnant (TE-er).
Liebe Unterstützerinnen und Unterstützer,
bei genauer Lektüre des Textes zur „Willkommensaufnahme junger ehemaliger Legionäre“, der als Arbeitspapier von einem regionalen Leiter der Veteranenverbände der Legion erstellt wurde, tritt eine Konstante zutage: Die Rolle, die Unterstützern ohne Legionärszugehörigkeit zukommt, ist gleichzeitig marginal, von Misstrauen geprägt und im Grunde utilitaristisch.
Sicherlich soll der Text beruhigend wirken. Unterstützer werden als „diskret“, „freundlich“ und „nützlich“ beschrieben. Doch dieser oberflächliche Wohlwollen hält der allgemeinen Argumentation nicht lange stand, die sie stets auf eine einzige Funktion reduziert: den finanziellen und logistischen Verlust an Legionären auszugleichen. Weiterlesen...
Liebe Unterstützerinnen und Unterstützer,
bei genauer Lektüre des Textes zur „Willkommensaufnahme junger ehemaliger Legionäre“, der als Arbeitspapier von einem regionalen Leiter der Veteranenverbände der Legion erstellt wurde, tritt eine Konstante zutage: Die Rolle, die Unterstützern ohne Legionärszugehörigkeit zukommt, ist gleichzeitig marginal, von Misstrauen geprägt und im Grunde utilitaristisch.
Sicherlich soll der Text beruhigend wirken. Unterstützer werden als „diskret“, „freundlich“ und „nützlich“ beschrieben. Doch dieser oberflächliche Wohlwollen hält der allgemeinen Argumentation nicht lange stand, die sie stets auf eine einzige Funktion reduziert: den finanziellen und logistischen Verlust an Legionären auszugleichen. Weiterlesen...
Veteranenverbände im Angesicht der Herausforderungen des 21. Jahrhunderts
Christians Artikel „Wagen Sie es, anders zu denken“ ermutigte dazu, mit festgefahrenen Gewissheiten zu brechen und anzuerkennen, dass die Reflexion über Veteranenverbände und ihre Arbeit nicht länger mit überkommenen Dogmen zufrieden sein kann. Er ebnete den Weg für eine notwendige Debatte, die auf kritischem Hinterfragen und intellektuellem Mut beruht.
Antoines nachfolgender Text führt diese Linie fort, geht aber noch einen Schritt weiter, indem er die formulierten Prinzipien mit der konkreten Realität der Veteranenverbände im 21. Jahrhundert konfrontiert. Der Autor beleuchtet die Widersprüche eines Diskurses, der zwar Erneuerung vorgibt, sich aber weigert, sich an soziale, menschliche und territoriale Veränderungen anzupassen.
Es geht hier weder darum, das Erbe zu verleugnen noch die Identität der Legionäre zu schwächen, sondern darum, daran zu erinnern, dass eine Institution, die bedingungslose Zugehörigkeit ohne Freiheit und Loyalität ohne Zuhören fordert, Gefahr läuft, isoliert zu werden. Dieser Beitrag versteht sich als klare Warnung im Dienste lebendiger, nützlicher Verbände, die dem Geist der Brüderlichkeit, den sie zu verteidigen bekennen, treu bleiben.
Louis Perez y Cid.
Antoines nachfolgender Text führt diese Linie fort, geht aber noch einen Schritt weiter, indem er die formulierten Prinzipien mit der konkreten Realität der Veteranenverbände im 21. Jahrhundert konfrontiert. Der Autor beleuchtet die Widersprüche eines Diskurses, der zwar Erneuerung vorgibt, sich aber weigert, sich an soziale, menschliche und territoriale Veränderungen anzupassen.
Es geht hier weder darum, das Erbe zu verleugnen noch die Identität der Legionäre zu schwächen, sondern darum, daran zu erinnern, dass eine Institution, die bedingungslose Zugehörigkeit ohne Freiheit und Loyalität ohne Zuhören fordert, Gefahr läuft, isoliert zu werden. Dieser Beitrag versteht sich als klare Warnung im Dienste lebendiger, nützlicher Verbände, die dem Geist der Brüderlichkeit, den sie zu verteidigen bekennen, treu bleiben.
Louis Perez y Cid.
Zwischen Dogma und Realität
Von Antoine Marquet (Oberstleutnant TE – er)
Der derzeit kursierende Text, verfasst von einem General, zeichnet ein Bild von Veteranenvereinigungen, das wie in der Zeit des letzten Jahrhunderts erstarrt scheint. Im Jahr 2026, in einer Welt, die sich hin zu Hypervernetzung, Mobilität und individueller Autonomie entwickelt hat, gleicht dieses Projekt der „Rückgewinnung der Kontrolle“ eher einer semantischen Utopie als einer konkreten Antwort auf die Realität vor Ort. Weiterlesen...
Der derzeit kursierende Text, verfasst von einem General, zeichnet ein Bild von Veteranenvereinigungen, das wie in der Zeit des letzten Jahrhunderts erstarrt scheint. Im Jahr 2026, in einer Welt, die sich hin zu Hypervernetzung, Mobilität und individueller Autonomie entwickelt hat, gleicht dieses Projekt der „Rückgewinnung der Kontrolle“ eher einer semantischen Utopie als einer konkreten Antwort auf die Realität vor Ort. Weiterlesen...
Wage es, anders zu denken
Die Reaktionen auf die Beiträge in den JAL offenbaren weniger eine einfache Meinungsverschiedenheit als vielmehr eine tiefere Schwierigkeit, die Vielfalt der Perspektiven zu akzeptieren. Angesichts von Positionen, die oft als selbstverständliche Wahrheiten dargestellt werden, wurde es notwendig, Raum für freie Reflexion zu schaffen, befreit von Dogmen und moralischer Autorität.
Hier wollen wir nicht entscheiden, geschweige denn widersprechen, sondern eine grundlegende Forderung bekräftigen: Keine Erfahrung, so respektabel sie auch sein mag, kann zu einer unveränderlichen Wahrheit erhoben werden. Debatten zu verweigern oder zu erzwingen, bedeutet, eine Institution zu erstarren, die ohne Klarheit und Selbstreflexion nicht überleben kann.
Dieser Text von Christian ist Ausdruck dieses Wunsches, zu hinterfragen, mitunter das Bewusstsein zu schärfen und die Idee zu verteidigen, dass die Achtung des kulturellen Erbes Zweifel und Weiterentwicklung nicht ausschließt. Ganz im Gegenteil.
Louis Perez y Cid
Hier wollen wir nicht entscheiden, geschweige denn widersprechen, sondern eine grundlegende Forderung bekräftigen: Keine Erfahrung, so respektabel sie auch sein mag, kann zu einer unveränderlichen Wahrheit erhoben werden. Debatten zu verweigern oder zu erzwingen, bedeutet, eine Institution zu erstarren, die ohne Klarheit und Selbstreflexion nicht überleben kann.
Dieser Text von Christian ist Ausdruck dieses Wunsches, zu hinterfragen, mitunter das Bewusstsein zu schärfen und die Idee zu verteidigen, dass die Achtung des kulturellen Erbes Zweifel und Weiterentwicklung nicht ausschließt. Ganz im Gegenteil.
Louis Perez y Cid
Sapere Aude*
Von Christian Morisot.
Es ist wichtig, seine Meinung zu äußern und frei und persönlich auf die zahlreichen schriftlichen Kommentare im „JAL“ (Journal d'Appel à Ligne – Zeitschrift für Rechtsberatung) zu reagieren, die unter den selbsternannten „Hütern des Tempels“ eine heftige Kontroverse ausgelöst haben. Ich kann nicht gleichgültig bleiben, hinterfrage aber die anzuwendenden Kriterien und die wahren Werte, auf denen unsere Antworten basieren sollten, denn nach dem Vorsichtsprinzip gibt es in unseren Aussagen nie absolute Wahrheit. Kurz gesagt: Jeder Teilnehmer äußert seine ganz persönliche Meinung, gestützt auf seine eigenen Erfahrungen, und gelangt so zu einer Vielzahl von Schlussfolgerungen und Behauptungen, die von voreingenommenen Meinungen geprägt sind und einen Mangel an Fairness offenbaren. Weiterlesen...
Es ist wichtig, seine Meinung zu äußern und frei und persönlich auf die zahlreichen schriftlichen Kommentare im „JAL“ (Journal d'Appel à Ligne – Zeitschrift für Rechtsberatung) zu reagieren, die unter den selbsternannten „Hütern des Tempels“ eine heftige Kontroverse ausgelöst haben. Ich kann nicht gleichgültig bleiben, hinterfrage aber die anzuwendenden Kriterien und die wahren Werte, auf denen unsere Antworten basieren sollten, denn nach dem Vorsichtsprinzip gibt es in unseren Aussagen nie absolute Wahrheit. Kurz gesagt: Jeder Teilnehmer äußert seine ganz persönliche Meinung, gestützt auf seine eigenen Erfahrungen, und gelangt so zu einer Vielzahl von Schlussfolgerungen und Behauptungen, die von voreingenommenen Meinungen geprägt sind und einen Mangel an Fairness offenbaren. Weiterlesen...
AALE und JAL: Evolution?
Zwischen tadellos organisierten Traditionen … und Entwicklungen, die alle Grenzen sprengen. Ehemalige Legionäre wurden in Vereinigungen zusammengeführt, um jene zu vereinen, die etwas erlebt haben, das sich anderen nie wirklich erklären lässt. Eine Geschichte von Schlamm, Erschöpfung, Kameradschaft … und Erinnerungen, die nur halb erzählt werden, weil die andere Hälfte entweder erraten oder unausgesprochen bleibt.
Offiziell spricht man von Zeremonien, Fahnen und Traditionen. Inoffiziell weiß jeder, dass das Wesentliche woanders liegt: im Anruf im richtigen Moment, im gemeinsamen Drink ohne besonderen Anlass und in jener seltsamen Verbindung, die es einem manchmal ermöglicht, einander zu verstehen, ohne Sätze zu beenden. Kurz gesagt: Der Geist der Legion ist nicht in Statuten verankert. Er ist unter den Menschen spürbar und nimmt gern Abkürzungen.
Jede Vereinigung hat ihren eigenen Charakter. Garnisonsstadt, tiefstes Land oder entlegenster Winkel der Welt – jede erzählt ihre eigene Geschichte. Das macht sie so wertvoll … und führt manchmal zu endlosen Treffen.
Offiziell spricht man von Zeremonien, Fahnen und Traditionen. Inoffiziell weiß jeder, dass das Wesentliche woanders liegt: im Anruf im richtigen Moment, im gemeinsamen Drink ohne besonderen Anlass und in jener seltsamen Verbindung, die es einem manchmal ermöglicht, einander zu verstehen, ohne Sätze zu beenden. Kurz gesagt: Der Geist der Legion ist nicht in Statuten verankert. Er ist unter den Menschen spürbar und nimmt gern Abkürzungen.
Jede Vereinigung hat ihren eigenen Charakter. Garnisonsstadt, tiefstes Land oder entlegenster Winkel der Welt – jede erzählt ihre eigene Geschichte. Das macht sie so wertvoll … und führt manchmal zu endlosen Treffen.
Junge Veteranen (JAL): Die immer wiederkehrende Frage
Lili Marlène, eine Geschichte aus der Geschichte.
Von Louis Perez y Cid
Eines Abends im Jahr 1915, in einer Welt, die gerade in den Ersten Weltkrieg gestürzt war, bereitete sich ein junger deutscher Soldat namens Hans Leip* darauf vor, die Stadt zu verlassen und an die Front zu gehen.
Er war Dichter und hatte sich aus Pflichtgefühl freiwillig gemeldet.
Langsam ging er mit schwerem Herzen zum Ausgang der Kaserne.
Unter einer Laterne an einer Straßenecke wartete eine junge Frau auf ihn.
Das Licht umgab sie wie ein zitternder Heiligenschein, wie ein Versprechen.
Sie verabschiedeten sich schlicht, ohne zu wissen, ob sie sich jemals wiedersehen würden.
An diesem Abend prägte sich Hans dieses Bild tief ins Herz ein.
Aus dieser Empfindung entstand das Gedicht „Lied eines jungen Wachpostens“. Ein paar Zeilen über einen Soldaten im Dienst, der unter der Laterne an seine Geliebte denkt. Er gibt ihm einen Namen: Lili Marleen, eine Mischung aus zwei Vornamen, zwei Erinnerungen, zwei Frauen, die ihm wichtig waren. Doch aus Aberglauben schreibt er die letzte Strophe nicht. Das Schicksal wird sie bestimmen.
Dann fegt der Krieg alles hinweg. Neun Millionen Tote und Vermisste. Einundzwanzig Millionen Verwundete. Und als ob das nicht genug wäre, fordert die Spanische Grippe weitere vierzig Millionen Menschenleben, fünf Prozent der Menschheit. Weiterlesen...
Eines Abends im Jahr 1915, in einer Welt, die gerade in den Ersten Weltkrieg gestürzt war, bereitete sich ein junger deutscher Soldat namens Hans Leip* darauf vor, die Stadt zu verlassen und an die Front zu gehen.
Er war Dichter und hatte sich aus Pflichtgefühl freiwillig gemeldet.
Langsam ging er mit schwerem Herzen zum Ausgang der Kaserne.
Unter einer Laterne an einer Straßenecke wartete eine junge Frau auf ihn.
Das Licht umgab sie wie ein zitternder Heiligenschein, wie ein Versprechen.
Sie verabschiedeten sich schlicht, ohne zu wissen, ob sie sich jemals wiedersehen würden.
An diesem Abend prägte sich Hans dieses Bild tief ins Herz ein.
Aus dieser Empfindung entstand das Gedicht „Lied eines jungen Wachpostens“. Ein paar Zeilen über einen Soldaten im Dienst, der unter der Laterne an seine Geliebte denkt. Er gibt ihm einen Namen: Lili Marleen, eine Mischung aus zwei Vornamen, zwei Erinnerungen, zwei Frauen, die ihm wichtig waren. Doch aus Aberglauben schreibt er die letzte Strophe nicht. Das Schicksal wird sie bestimmen.
Dann fegt der Krieg alles hinweg. Neun Millionen Tote und Vermisste. Einundzwanzig Millionen Verwundete. Und als ob das nicht genug wäre, fordert die Spanische Grippe weitere vierzig Millionen Menschenleben, fünf Prozent der Menschheit. Weiterlesen...
Warnungen der Geschichte
Die folgenden Zeilen basieren auf wichtigen Fakten, Daten und Ereignissen unserer jüngeren Geschichte.
Christian erinnert uns daran, wie bestimmte politische Entscheidungen, strategische Kompromisse und kollektive Blindheit Frankreich zu dem gemacht haben, was es heute ist.
Mehrfach hat unser Land die Warnzeichen der Ereignisse ignoriert – vom Ende der Kolonialreiche bis zu den Identitätskrisen der Gegenwart, vom Wiederaufbau nach dem Krieg bis zu den Brüchen der Gegenwart.
Diese Mahnungen zielen weder auf automatische Zustimmung noch auf die Bequemlichkeit eines Konsenses ab; sie wollen unsere Debatten in den Kontext der Ereignisse stellen. Geschichte zu verstehen ist keine nostalgische Angelegenheit; es bewahrt uns davor, dieselben Fehler zu wiederholen.
Unser Freund hat diesen Text verfasst, um diese Wachsamkeit zu erneuern, nicht um Kontroversen auszulösen, sondern um das kollektive Gedächtnis zu wecken.
Denn eine Nation, die aufhört, ihre Vergangenheit zu hinterfragen, überlässt es anderen, ihre Zukunft zu gestalten.
Louis Perez y Cid
Christian erinnert uns daran, wie bestimmte politische Entscheidungen, strategische Kompromisse und kollektive Blindheit Frankreich zu dem gemacht haben, was es heute ist.
Mehrfach hat unser Land die Warnzeichen der Ereignisse ignoriert – vom Ende der Kolonialreiche bis zu den Identitätskrisen der Gegenwart, vom Wiederaufbau nach dem Krieg bis zu den Brüchen der Gegenwart.
Diese Mahnungen zielen weder auf automatische Zustimmung noch auf die Bequemlichkeit eines Konsenses ab; sie wollen unsere Debatten in den Kontext der Ereignisse stellen. Geschichte zu verstehen ist keine nostalgische Angelegenheit; es bewahrt uns davor, dieselben Fehler zu wiederholen.
Unser Freund hat diesen Text verfasst, um diese Wachsamkeit zu erneuern, nicht um Kontroversen auszulösen, sondern um das kollektive Gedächtnis zu wecken.
Denn eine Nation, die aufhört, ihre Vergangenheit zu hinterfragen, überlässt es anderen, ihre Zukunft zu gestalten.
Louis Perez y Cid
Meinung
Von Christian Morisot
Wie bei vielen von uns beginnen unsere Ideen, Überzeugungen und Einstellungen schon sehr früh in unserem Kopf, durch unsere Lektüre. Tatsächlich begann alles damit, dass ich erkannte, wie ratsam es manchmal ist, einen Tapetenwechsel zu suchen, wenn die Luft um uns herum von Mittelmäßigkeit erfüllt ist.
Heute, während ich diesen Brief an Sie schreibe, weiß ich aus Erfahrung, dass Schreiben eine Verpflichtung ist, dass die „Gewalt der Feder“ eine Kühnheit ist, die leidenschaftliche Sympathie und leider auch viel Hass hervorruft. Weiterlesen...
Wie bei vielen von uns beginnen unsere Ideen, Überzeugungen und Einstellungen schon sehr früh in unserem Kopf, durch unsere Lektüre. Tatsächlich begann alles damit, dass ich erkannte, wie ratsam es manchmal ist, einen Tapetenwechsel zu suchen, wenn die Luft um uns herum von Mittelmäßigkeit erfüllt ist.
Heute, während ich diesen Brief an Sie schreibe, weiß ich aus Erfahrung, dass Schreiben eine Verpflichtung ist, dass die „Gewalt der Feder“ eine Kühnheit ist, die leidenschaftliche Sympathie und leider auch viel Hass hervorruft. Weiterlesen...
Die Unterrichtsstunden 4/4
Die europäische Klasse?
Das Schuljahr war zu Ende. Der Lehrer versammelte seine Schüler ein letztes Mal, nun reif genug zum Nachdenken.
„Ihr habt drei Modelle gesehen“, sagte er.
„Gleichheit ohne Anstrengung, grenzenloser Wettbewerb und der Ausgleich gemeinsamer Leistung.
Dieser Weg, meine Kinder, ist der unseres Kontinents.“ Er stand auf, sein Gesichtsausdruck ernst.
„Frankreich glaubte an Gleichheit, das Vereinigte Königreich an Leistung,
die nordischen Länder fanden ein gewisses Gleichgewicht.
Doch was wäre, wenn es uns morgen gelänge, diese Kräfte über nationale Grenzen hinweg zu vereinen? Weiterlesen...
„Ihr habt drei Modelle gesehen“, sagte er.
„Gleichheit ohne Anstrengung, grenzenloser Wettbewerb und der Ausgleich gemeinsamer Leistung.
Dieser Weg, meine Kinder, ist der unseres Kontinents.“ Er stand auf, sein Gesichtsausdruck ernst.
„Frankreich glaubte an Gleichheit, das Vereinigte Königreich an Leistung,
die nordischen Länder fanden ein gewisses Gleichgewicht.
Doch was wäre, wenn es uns morgen gelänge, diese Kräfte über nationale Grenzen hinweg zu vereinen? Weiterlesen...
Die Unterrichtsstunden 3/4
Die gerechte Klasse
Einige Wochen später schlug der Lehrer ein drittes Modell vor.
„Wir versuchen es mit einem gerechteren System. Leistung zählt, aber auch Zusammenhalt.“ Die Schüler sahen sich interessiert an.
„Eure Noten“, erklärte er, „hängen zur Hälfte von eurem persönlichen Einsatz und zur Hälfte vom Klassendurchschnitt ab. Ihr seid alle miteinander verbunden, genau wie im echten Leben.“
Beim ersten Test arbeiteten alle zusammen, halfen einander, diskutierten und wiederholten gemeinsam. Marie erklärte, Lucas gab nicht auf, und Tom hörte endlich zu.
Der Durchschnitt stieg auf 14.
Beim zweiten Test ließen einige Schüler nach, und der Durchschnitt fiel auf 10.
Doch anstatt zu jammern, reagierte die Klasse. Sie organisierten sich, unterstützten sich gegenseitig und wuchsen zusammen. Weiterlesen...
Die Unterrichtsstunden 2/4
Die Eliteklasse
Am nächsten Tag wollte der Wirtschaftslehrer in derselben friedlichen Schule das andere Extrem aufzeigen.
„In den letzten Stunden haben wir uns mit dem Sozialismus beschäftigt“, sagte er.
„Heute sprechen wir über den Kapitalismus, über die Gerechtigkeit des Verdienstes. Hier gibt es keine künstliche Gleichheit; nur Anstrengung zählt. Arbeit wird belohnt, Mittelmäßigkeit verurteilt.“ Schwere Stille senkte sich herab.
Marie, lebhaft und aufgeweckt, spürte, wie ihr Blut kochte; sie wollte gewinnen.
Lucas, zäh, aber durchschnittlich, spürte, wie Angst in ihm aufstieg.
Tom, verträumt und zerstreut, senkte den Kopf; er ahnte seine Niederlage.
Die erste Prüfung war ein Schock; die besten Schüler triumphierten, die anderen fielen durch.
Die zweite Prüfung entwickelte sich zu einem regelrechten Kampf. Einige zitterten, andere jubelten.
In der dritten Prüfung,... Weiterlesen...
Die Unterrichtsstunden 1/4
Die Schule als Spiegel der Welt
Ich erhielt eine E-Mail von einem Freund mit einem Anhang, die für die weite Verbreitung bestimmt war. Keine Unterschrift, kein Kontext: Das löste zunächst eine gewisse Abneigung in mir aus. Dennoch öffnete ich das Dokument.
Es beschrieb das vermeintlich „egalitäre“ Experiment einer Mittelschulklasse, dargestellt als Miniaturversion unserer Gesellschaft – natürlich eine stark karikierte Darstellung.
Beim Lesen wurde mir klar, dass sich genauso gut das Gegenteil beweisen ließe.
So kam ich auf die Idee, diesen Text anhand von vier pädagogischen Experimenten eines Wirtschaftslehrers neu zu schreiben. Er lädt seine Schüler ein, die wichtigsten Modelle, die unsere Nationen prägen, aus erster Hand zu erfahren: absolute Gleichheit, reines Leistungsprinzip, das Gleichgewicht zwischen beiden und schließlich das Bündnis der Kräfte im Dienste eines gemeinsamen Ideals.
Ein Experiment pro Tag. Weiterlesen...